Hablar el mismo idioma permite llegar a nuevos mercados y posicionar empresas.

En un foro sobre economía y comunicación convocado por El Tiempo, Berlitz y Portafolio, Ricardo Ávila, director de este último, y Marcelo Román, vicepresidente Senior CEO de TMC, integraron el tema del momento actual de la economía mundial con la importancia del idioma para penetrar nuevos mercados y lograr negocios efectivos.
Para Román, de una de las empresas de Berlitz, dedicada a generar espacios culturales para facilitar negocios, el inglés es el idioma universal para ello, pero indica que la globalización exige el aprendizaje del chino y el español.